{"id":69741,"date":"2026-01-30T12:00:32","date_gmt":"2026-01-30T11:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fireandflames.com\/?post_type=product&#038;p=69741"},"modified":"2026-02-07T15:37:03","modified_gmt":"2026-02-07T14:37:03","slug":"saccage-une-vie-de-lutte-lp-preorder-kopie","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/product\/saccage-une-vie-de-lutte-lp-preorder-kopie\/","title":{"rendered":"Resaka Sonora \u2013 Cr\u00e9puscule 12\u2033"},"content":{"rendered":"<p>This six-track release explores a world in decay, where force has replaced law, and where our solitudes grow ever more entrenched. From Bogot\u00e1 to Gaza, from Tehran to Barcelona, from Bilbao to Blanquefort, via Santiago de Chile, Cr\u00e9puscule is made up of fragments of stories and small acts of resistance, drawing us into the heart of an endless night. As we wait for the dawn.<\/p>\n<p><strong>A Side:<\/strong><br \/>\n1 A toda velocidad<br \/>\n2 Cantaremos juntos<br \/>\n3 Chaque jour un peu plus fort<\/p>\n<p><strong>B Side:<\/strong><br \/>\n4 La bande son de nos victoires<br \/>\n5 Paso la noche<br \/>\n6 Tes camarades et ton boulot<\/p>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSB0aXRsZT0iUmVzYWthIFNvbm9yYSAtIFRlcyBjYW1hcmFkZXMgZXQgdG9uIGJvdWxvdCIgd2lkdGg9IjUwMCIgaGVpZ2h0PSIyODEiIHNyYz0iaHR0cHM6Ly93d3cueW91dHViZS1ub2Nvb2tpZS5jb20vZW1iZWQvdFh6dG90VzRMelE\/ZmVhdHVyZT1vZW1iZWQiIGZyYW1lYm9yZGVyPSIwIiBhbGxvdz0iYWNjZWxlcm9tZXRlcjsgYXV0b3BsYXk7IGNsaXBib2FyZC13cml0ZTsgZW5jcnlwdGVkLW1lZGlhOyBneXJvc2NvcGU7IHBpY3R1cmUtaW4tcGljdHVyZTsgd2ViLXNoYXJlIiByZWZlcnJlcnBvbGljeT0ic3RyaWN0LW9yaWdpbi13aGVuLWNyb3NzLW9yaWdpbiIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPg==\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.fireandflames.com\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_tXztotW4LzQ_hqdefault.jpg')\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\">\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">You are currently viewing a placeholder content from <strong>YouTube<\/strong>. To access the actual content, click the button below. Please note that doing so will share data with third-party providers.<\/p>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">More Information<\/a> <\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Unblock content<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Accept required service and unblock content<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><em>A cooperative work with Sabor Discos, Discos Machete, Rumagna Sgroza Records, and Rusty Knife.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>2026<\/strong><\/p>\n<p>Manufacturer according to GPSR:<\/p>\n<p>Fire and Flames Music and Clothing<br \/>\nKaiserstr. 31b<br \/>\n24143 Kiel<br \/>\nGermany<\/p>\n<p>Email: fireandflames@fireandflames.com<\/p>\n","protected":false},"featured_media":69743,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[714,198,1096],"product_tag":[],"class_list":["post-69741","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-fire-and-flames-music-en","product_cat-lp-12-10-en","product_cat-resaka-sonora","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/69741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=69741"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=69741"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=69741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}