{"id":69629,"date":"2025-12-19T16:11:14","date_gmt":"2025-12-19T15:11:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fireandflames.com\/?post_type=product&p=69629"},"modified":"2026-01-25T19:58:29","modified_gmt":"2026-01-25T18:58:29","slug":"diese-nacht-wird-keine-kurze-sein-zerocalcare-kopie","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/product\/diese-nacht-wird-keine-kurze-sein-zerocalcare-kopie\/","title":{"rendered":"Im Nest der Schlangen \u2013 Zerocalcare"},"content":{"rendered":"
\n
\n

*** Vom R\u00f6mischen ins Berlinerische durch Nico von K.I.Z! ***<\/em><\/p>\n

Dieser Comic erz\u00e4hlt von einer Reise, die den italienischen Comiczeichner Zerocalcare im Sommer 2025 nach Ostdeutschland f\u00fchrt. Sein Ziel ist Jena \u2013 die Heimat der nicht-bin\u00e4ren Antifaschist*in Maja T., die seit \u00fcber einem Jahr in Ungarn isoliert in Untersuchungshaft sitzt und dem im Januar erwarteten Urteil entgegenblickt. Bis zu 24 Jahre Haft stehen im Raum. Auslieferung und Prozess werfen dr\u00e4ngende Fragen auf: nach der Verfasstheit unserer Gesellschaft, globalisiertem Faschismus und nach dem, was wir landl\u00e4ufig als \u00bbRechtsstaat\u00ab bezeichnen. Zerocalcare schreibt damit seine Auseinandersetzung mit dem Budapestkomplex fort.<\/p>\n

Im Mittelpunkt seiner Recherche steht Majas Jugend, ihr Weg, ihr Umfeld. Was bewegt junge Menschen in Ostdeutschland dazu, Antifaschist*innen zu werden? Auf der Suche nach dem, was Maja gepr\u00e4gt hat, st\u00f6\u00dft Zerocalcare unweigerlich auf die j\u00fcngste deutsche Geschichte. Eine Vergangenheit, gezeichnet von rechter Gewalt, den Morden des NSU, von Spuren, die bis nach Budapest reichen, und von politischen Verstrickungen zwischen Beh\u00f6rden und dem Neonazi-Milieu der 1990er- und fr\u00fchen 2000er-Jahre. Er begegnet einem Deutschland, das ihm fremd ist \u2013 einem Land, das in Italien als Vorbild der Aufarbeitung gilt und das dennoch bei den Morden an Migrant*innen nur \u00bbAusl\u00e4nderkriminalit\u00e4t\u00ab sieht und in zynischer Manier von \u00bbD\u00f6nermorden\u00ab spricht.<\/p>\n

Gleichzeitig w\u00e4chst aus diesem Unrecht Widerstand: der beharrliche Protest migrantischer Communities und antifaschistisches Engagement. Zerocalcare folgt der Spur des vergossenen Blutes und fragt: Welche Verantwortung hat die deutsche Gesellschaft tats\u00e4chlich \u00fcbernommen \u2013 und wor\u00fcber schweigt sie bis heute?<\/p>\n

Seine Reise wird so zu einer Konfrontation mit Erinnerung, kollektiver und pers\u00f6nlicher, und zu weilen schmerzlichen Auseinandersetzung mit (der eigenen) Geschichte.<\/p>\n

Ein Teil der Erl\u00f6se dieses Bandes kommt den angeklagten Antifaschist*innen zugute \u2013 jenen Menschen, die Gefahr laufen, f\u00fcr eine absurde und unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfige Zeit in ungarischen und deutschen Gef\u00e4ngnissen zu verschwinden.<\/i><\/p>\n

Zuerst ver\u00f6ffentlicht 2025 auf italienisch bei BAO Publishing<\/a>\/Momo Edizioni<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n
\n

144 pages | Format 17\u00d724cm | 2025<\/strong><\/p>\n

Manufacturer according to GPSR:<\/p>\n

letatlin Verlag
\nM\u00fcnchener Stra\u00dfe 55
\n60329 Frankfurt am Main
\nEmail: hello@letatl.in<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":69631,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[49],"product_tag":[],"class_list":["post-69629","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-books","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/69629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=69629"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=69629"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fireandflames.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=69629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}